-
1 бежать
1) ( передвигаться) correre2) ( участвовать в соревнованиях) correre3) ( течь) colare, scorrere4) ( спасаться бегством) fuggire, scappare5) ( совершать побег) evadere, scappare, fuggire6) ( тайком убежать) scappare, andare di nascosto7) ( литься через край) traboccare, fuoruscire8) ( спешить - о часах) essere avanti9) ( быстро проходить) trascorrere, passare, volare* * *несов.1) correre vi, vt тж. спорт.2) перен. correre vi (e)3) (также сов.) fuggire vi (e), scappare vi (e), darsela a gambeбежа́ть из плена — fuggire dalla prigionia
4) за кем-л., чем-л. correre dietro a qd; inseguire vt, rincorrere vt* * *vgener. evadere, andare di corsa, correre, fuggire
См. также в других словарях:
бегут — дни бегут • действие, субъект, продолжение, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
дни — вспоминать минувшие дни • повтор, знание дни бегут • действие, субъект, продолжение, много дни идут • действие, субъект, продолжение дни летят • действие, субъект, много дни проводить • времяпрепровождение дни тянутся • действие, субъект,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Часы идут, дни бегут, а годы летят — О скоротечности жизни, неумолимом течении времени … Словарь народной фразеологии
ПУСТЬ БЕГУТ НЕУКЛЮЖЕ... — Песня В.Я. Шаинского на слова А.П. Тимофеевского из детского мультипликационного фильма «Чебурашка»* (режиссер Р.А. Качанов, 1971 г.). В ней поется о радости, которую приносит день рождения*; жаль только, что он бывает лишь раз в году: Пусть… … Лингвострановедческий словарь
Дискография Александра Вертинского — Здесь представлена подробная дискография русского певца и актёра Александра Вертинского (1889 1957). Содержание 1 Грампластинки (78 об./мин.) 1.1 Parlophon/Parlophone 1.2 Odeon (Германия) … Википедия
Вертинский, Александр Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вертинский. Александр Вертинский Имя пр … Википедия
день — вспоминать минувшие дни • повтор, знание день выдался • субъект, демонстрация день выдаётся • субъект, демонстрация день ездить • времяпрепровождение день заканчивается • действие, субъект, окончание день закончился • действие, субъект, окончание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
субъект — (не) возникает сомнения • действие, субъект, начало (не) оставалось сомнений • действие, субъект, продолжение (не) оставляет чувство • действие, субъект, прерывание (не) оставлять времени • существование / создание, субъект (не) осталось сил •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Пушкин Александр Сергеевич — (1799 1837) Российский поэт, писатель. Афоризмы, цитаты Пушкин Александр Сергеевич. Биография • Презирать суд людей нетрудно, презирать суд собственный невозможно. • Злословие даже без доказательств оставляет поти вечные следы. • Критики… … Сводная энциклопедия афоризмов
Ободзинский, Валерий Владимирович — Валерий Ободзинский Мемориальная доска на доме в г. Одессе … Википедия
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён